Datenschutzerklärung

Stand: 24. August 2026

Verantwortlicher

Joanna Migala
Neil-Armstrong-Straße 5, 63457 Hanau
E-Mail: info@joanna-migala.de · Telefon: 0152 541 982 58

Übersicht der Verarbeitungen

Diese Datenschutzerklärung informiert Dich darüber, welche personenbezogenen Daten beim Besuch dieser Website, bei der Nutzung des Kontaktformulars, bei der Online-Terminbuchung und bei der Bezahlung verarbeitet werden. Verarbeitet werden: Bestandsdaten (z. B. Name), Kontaktdaten (E-Mail, Telefon), Inhaltsdaten (Deine Nachricht, Dein Anliegen), Vertragsdaten (gebuchte Leistung, Termin, Zahlungsstatus), Zahlungsdaten (nur bei PayPal – siehe unten) sowie Nutzungs- und Metadaten (IP-Adresse, Zeitpunkt des Zugriffs).

Maßgebliche Rechtsgrundlagen

Vertragserfüllung und vorvertragliche Anfragen (Art. 6 Abs. 1 S. 1 lit. b DSGVO) – Terminbuchung, Bezahlung, Beantwortung von Anfragen.
Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 S. 1 lit. a DSGVO) – soweit Du diese im Kontakt- oder Buchungsformular erteilst.
Berechtigte Interessen (Art. 6 Abs. 1 S. 1 lit. f DSGVO) – sicherer und stabiler Betrieb der Website, Schutz vor Missbrauch.
Rechtliche Verpflichtung (Art. 6 Abs. 1 S. 1 lit. c DSGVO) – steuer- und handelsrechtliche Aufbewahrungspflichten für Rechnungen und Zahlungsbelege.

Zusätzlich zu den Regelungen der DSGVO gelten die nationalen Datenschutzregelungen in Deutschland, insbesondere das Bundesdatenschutzgesetz (BDSG).

Sicherheitsmaßnahmen

Wir treffen nach Maßgabe der gesetzlichen Vorgaben unter Berücksichtigung des Stands der Technik geeignete technische und organisatorische Maßnahmen, um ein dem Risiko angemessenes Schutzniveau zu gewährleisten. Die Datenübertragung zwischen Deinem Browser und dieser Website ist per TLS/SSL verschlüsselt (HTTPS). Der Zugang zum Verwaltungsbereich ist passwortgeschützt; Passwörter werden ausschließlich verschlüsselt (gehasht) gespeichert.

Bereitstellung des Onlineangebots und Webhosting

Beim Aufruf dieser Website verarbeitet der Hosting-Anbieter automatisch Server-Logdaten (IP-Adresse, Datum und Uhrzeit, aufgerufene Seite, Browser-Typ, Referrer). Diese Daten sind für den Betrieb und die Sicherheit der Website erforderlich (berechtigtes Interesse) und werden nach kurzer Zeit gelöscht, sofern sie nicht zur Aufklärung eines Sicherheitsvorfalls benötigt werden.

Einsatz von Cookies

Technisch notwendig ist ausschließlich ein Sitzungs-Cookie im passwortgeschützten Verwaltungsbereich, das nur die Betreiberin betrifft. Statistik-Cookies (Google Analytics, siehe unten) werden nur gesetzt, wenn Du im Cookie-Banner ausdrücklich zustimmst. Deine Wahl kannst Du jederzeit über den Link „Cookie-Einstellungen“ im Seitenfuß ändern. Bei der PayPal-Zahlung kann PayPal eigene Cookies setzen (siehe Abschnitt PayPal).

Webanalyse mit Google Analytics (nur mit Einwilligung)

Wenn Du im Cookie-Banner zustimmst, nutzt diese Website Google Analytics 4, einen Webanalysedienst der Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland. Google Analytics verwendet Cookies, die eine Analyse Deiner Nutzung der Website ermöglichen (z. B. aufgerufene Seiten, Verweildauer, ungefähre Herkunft). Die IP-Adresse wird gekürzt verarbeitet (IP-Anonymisierung); eine Zusammenführung mit anderen Daten von Google findet durch uns nicht statt. Die Daten können in die USA übertragen werden; Google ist unter dem EU-US Data Privacy Framework zertifiziert. Rechtsgrundlage ist Deine Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 S. 1 lit. a DSGVO); Du kannst sie jederzeit mit Wirkung für die Zukunft über „Cookie-Einstellungen“ im Seitenfuß widerrufen. Ohne Einwilligung wird Google Analytics nicht geladen. Weitere Informationen in der Datenschutzerklärung von Google.

Kontakt- und Anfrageverwaltung

Wenn Du das Kontaktformular nutzt, mir eine E-Mail schreibst oder anrufst, verarbeite ich Deine Angaben (Name, E-Mail, Telefon, Dein Anliegen), um Deine Anfrage zu beantworten. Die Anfragen werden in der Datenbank dieser Website gespeichert und per E-Mail an mich weitergeleitet. Die Daten werden gelöscht, sobald sie für die Bearbeitung nicht mehr erforderlich sind – spätestens nach drei Jahren, sofern keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten entgegenstehen.

Online-Terminbuchung

Bei der Buchung eines Termins verarbeite ich Name, E-Mail, Telefonnummer, die gewählte Leistung, Termin, Terminart (vor Ort, Telefon, Video), Dein optionales Anliegen sowie den Zahlungsstatus. Die Verarbeitung ist zur Durchführung des Beratungsvertrags erforderlich. Du erhältst automatische Bestätigungs-E-Mails zu Deiner Buchung. Buchungsdaten werden für die Dauer der Geschäftsbeziehung sowie im Rahmen der gesetzlichen Aufbewahrungsfristen (in der Regel 10 Jahre für Rechnungsunterlagen) gespeichert.

Zahlungsabwicklung mit PayPal

Wenn Du per PayPal bezahlst, wird die Zahlung über PayPal (Europe) S.à r.l. et Cie, S.C.A., 22-24 Boulevard Royal, L-2449 Luxemburg, abgewickelt. Dabei werden die für die Zahlung erforderlichen Daten (Betrag, Verwendungszweck/Buchungsnummer sowie die von Dir bei PayPal hinterlegten Daten) an PayPal übermittelt. Ich selbst erhalte keine Zugangs- oder Kontodaten, sondern nur die Bestätigung der Zahlung, die PayPal-Transaktionsnummer und ggf. Deinen bei PayPal hinterlegten Namen und Deine E-Mail-Adresse. Für die Verarbeitung durch PayPal gilt die Datenschutzerklärung von PayPal. Rechtsgrundlage ist die Vertragserfüllung (Art. 6 Abs. 1 S. 1 lit. b DSGVO).

E-Mail-Versand

Bestätigungs- und Benachrichtigungs-E-Mails werden über das E-Mail-Postfach der Betreiberin beim Hosting-Anbieter versendet. Der E-Mail-Inhalt umfasst die oben genannten Buchungs- bzw. Anfragedaten.

Rechte der betroffenen Personen

Dir stehen nach der DSGVO folgende Rechte zu:

Auskunft über die zu Deiner Person gespeicherten Daten (Art. 15 DSGVO)
Berichtigung unrichtiger Daten (Art. 16 DSGVO)
Löschung (Art. 17 DSGVO) und Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18 DSGVO)
Datenübertragbarkeit (Art. 20 DSGVO)
Widerspruch gegen Verarbeitungen auf Basis berechtigter Interessen (Art. 21 DSGVO)
Widerruf erteilter Einwilligungen mit Wirkung für die Zukunft (Art. 7 Abs. 3 DSGVO)
Beschwerde bei einer Datenschutz-Aufsichtsbehörde (Art. 77 DSGVO) – zuständig ist der Hessische Beauftragte für Datenschutz und Informationsfreiheit.

Zur Ausübung Deiner Rechte genügt eine formlose E-Mail an info@joanna-migala.de.

Allgemeine Informationen zur Datenspeicherung und Löschung

Wir löschen personenbezogene Daten, sobald die zugrundeliegenden Einwilligungen widerrufen werden oder keine weiteren Rechtsgrundlagen für die Verarbeitung bestehen. Daten, die aus handels- oder steuerrechtlichen Gründen aufbewahrt werden müssen, werden bis zum Ablauf der jeweiligen Frist gespeichert und in ihrer Verarbeitung eingeschränkt.

Änderung und Aktualisierung

Wir bitten Dich, Dich regelmäßig über den Inhalt dieser Datenschutzerklärung zu informieren. Wir passen die Datenschutzerklärung an, sobald Änderungen der von uns durchgeführten Datenverarbeitungen dies erforderlich machen.